€‚
  音ä¹ï¼Œæ˜¯æŠ’å‘心ä¸çš„音声。
  å›å¿ƒå和,宇宙之内便没有ä¸å和的。
ã€€ã€€å› æ¤éŸ³ä¹ä½œäºŽå›ä¸Šï¼Œä¾¿èƒ½åŒ–育下民。
ã€€ã€€ç§¦ã€æ±‰ä»¥åŽï¼Œè¿™ä¸ªé“ç†æ¸æ¸è¡°å¾®ï¼ŒéŸ³ä¹ä¹‹é“与国家的治ç†ä¸ç›¸é€šï¼Œè€Œäººæ°‘的风俗一天天趋于奢侈淫é¡ã€‚
  明æœå…´èµ·ï¼Œå¤ªç¥–决心推行雅æ£ä¹‹ä¹ã€‚
  这时,文臣冷谦ã€é™¶å‡¯ã€è©¹åŒã€å®‹æ¿‚ã€ä¹éŸ¶å‡¤ç‰äººéƒ½é€šæ™“éŸ³å¾‹ï¼Œäº’ç›¸ç ”ç©¶åˆ‡ç£‹æ•´é¥¬æ”¹å®šã€‚
  而掌故空ä¹ç¼ºç•¥ï¼Œæƒ³è¦è¿”还å¤éŸ³ï¼Œæ²¡æœ‰é€”径。
  太祖也æ£ä»¥æ°‘情苟且浇薄,务求用严厉的刑法æ¥çº¦æŸï¼Œå¯¹äºŽèº¬è¡Œä¸åº¸è°¦å’Œçš„æ ¹æœ¬ï¼Œæ²¡æœ‰æ—¶é—´é¡¾åŠã€‚
  文皇å¸è¯¢é—®é»„é’Ÿçš„ä¹å¾‹ï¼Œç™¾å®˜æµšæœ‰è°èƒ½åº”ç”。
ã€€ã€€è‹±å®—ã€æ™¯å¸ã€å®ªå®—ã€å宗时代,宫廷ä¹å™¨æ‚¬æŒ‚å››é¢çš„åˆ¶åº¦åªæ˜¯æ–‡å—上有记载而已。
  æœå»·å®´äº«ï¼ŒéƒŠå›ç¥ç¥€ï¼Œæ•™åŠä¹å®˜ã€é“士之æµï¼Œè½»æ…¢äºµæ¸Žè‰çŽ‡ç®€ç•¥ã€‚
  刘翔ã€èƒ¡ç‘žä¸ºæ¤æ·±åˆ‡æ…¨å¹ã€‚
  世宗以制礼作ä¹ä¸ºå·±ä»»ï¼Œå¼ é¸¡ã€æŽæ–‡å¯Ÿä»¥ç²¾å®¡éŸ³å¾‹è€Œå—到知é‡ï¼Œç»ˆç©¶æ²¡æœ‰æˆå°±ã€‚
ã€€ã€€åŽŸå› åœ¨äºŽå¦å£«å¤§å¤«çš„著述祇能论说ä¹å¾‹çš„ç†è®ºï¼Œè€Œå®žæ–½äºŽäº”音å…律,便多ä¸å和,ä¹å®˜èƒ½è®°å½•音ä¹çš„实际演å¥ï¼Œå´ä¸æ‡‚å¾—å®ƒçš„ä¹‰è•´ï¼Œå› æ¤æ•´ä¸ªæ˜Žä»£æ²¡æœ‰äººèƒ½æ˜Žè¾¨ã€‚
  考察明代制礼作ä¹ï¼Œå¤§è‡´é›†ä¸äº†æ±‰ã€å”ã€å®‹ã€ä¸žäººçš„æ—§æœ‰åˆ¶åº¦ï¼Œè€Œç¨å¾®æ”¹å˜äº†å®ƒçš„å称。
  凡是声音仪容的次åºï¼Œç¤¼å™¨ã€ç¤¼æ•°çš„ç¹çè§„å®šï¼Œåœ¨å½“æ—¶å¹¶ä¸æ˜¯ä¸èƒ½æ˜Žç¡®åœ°å…¨éƒ¨ä¸¾å‡ºæ¥ï¼Œç¥‡æ˜¯é›…ä¿—æ‚ç³…ï¼Œæ— æ³•äºˆä»¥è§„æ£ã€‚
  所以全部列于篇ä¸ï¼Œä»¥ä¾›è€ƒå¯Ÿçš„人使用。
ã€€ã€€å¤ªç¥–å½“åˆæ”»ä¸‹é‡‘陵,便建立主管ä¹çš„官。
  第二年设置雅ä¹ï¼Œä»¥ä¾›ç»™éƒŠç¤¾ç¥ç¥€æ—¶ä½¿ç”¨ã€‚
  昊元年命令从æ¤ä»¥åŽæœæ‹œåº†è´ºï¼Œä¸ä½¿ç”¨å¥³ä¹ã€‚
  在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œå‘½ä»¤é€‰æ‹©é“童充任ä¹èˆžç”Ÿï¼Œåˆ°è¿™æ—¶çº”完æˆã€‚
  太祖驾临戟门,å¬ä»¤å¦å£«æœ±å‡ã€èŒƒæƒå¼•导ä¹èˆžç”Ÿå…¥å®«æ‹œè§ï¼Œæ£€é˜…试用。
  太祖亲自敲击石磬,命令朱å‡åˆ†è¾¨äº”音。
  朱å‡ä¸èƒ½æ˜Žè¾¨ï¼ŒæŠŠå®«éŸ³è¯¯è¾¨ä¸ºå¾éŸ³ã€‚
  太祖嘲笑他的错误,命令ä¹ç”Ÿå”±ç™»æŒä¸€æ›²è€Œç»“æŸã€‚
  这年设置太常å¸ï¼Œå®ƒçš„官属有å律郎ç‰å®˜å‘˜ã€‚
  元代末年有一个å«å†·è°¦çš„人,懂得音律,善于演å¥ç‘Ÿï¼Œä»¥é“士éšå±…昊山,å¾å¬ä»»å律郎,命令åå’Œä¹ç« 的音谱,使ä¹ç”Ÿç»ƒä¹ 。
  在çµç’§é‡‡å–石头æ¥åˆ¶ä½œç£¬ï¼Œåœ¨æ¹–å·žé‡‡ä¼æ¡æ¢“æ ‘æ¥åˆ¶ä½œç´ç‘Ÿã€‚
  于是考察订æ£å››åº™çš„é›…ä¹ï¼Œå‘½ä»¤å†·è°¦æ ¡å®šéŸ³å¾‹ä»¥åŠç¼–é’Ÿã€ç¼–磬ç‰ä¹å™¨ï¼ŒäºŽæ˜¯åˆ¶å®šä¹èˆžçš„制度。
  ä¹ç”Ÿä»ç„¶ç”¨é“童充任,舞生改用军民ä¸ä¿Šç§€çš„å弟充任。
  åˆè®¾ç½®æ•™åŠå¸ï¼Œä¸»ç®¡å®´ä¼šçš„大ä¹ã€‚
  设置大使ã€å‰¯ä½¿ã€å’Œå£°éƒŽï¼Œå·¦ã€å³éŸ¶ä¹ï¼Œå·¦ã€å³å¸ä¹ï¼Œéƒ½ç”¨ä¹å·¥æ¥å……任。
ã€€ã€€åŽæ¥æ”¹å’Œå£°éƒŽä¸ºå¥‰éŠ®ã€‚
  洪æ¦å…ƒå¹´æ˜¥ï¼Œçš‡å¸äº²è‡ªç¥ç¥€å¤ªç¤¾ã€å¤ªç¨·ã€‚
  å¤åˆç¥äºŽå¤ªåº™ã€‚
  这年冬茌圜丘ç¥ç¥€æ˜Šå¤©ä¸Šå¸ã€‚
  第二年,在方丘ç¥ç¥€çš‡åœ°åªï¼Œåˆä¾æ¬¡ç¥ç¥€å…ˆå†œã€æ—¥æœˆã€å¤ªå²ã€é£Žé›·ã€å±±å²³æ²³æ¸Žã€å‘¨å¤©æ˜Ÿè¾°ã€åކ代å¸çŽ‹ã€è‡³åœ£æ–‡å®£çŽ‹å”å,都规定了ä¹èˆžçš„ç¤¼æ•°ï¼Œå¥æ›²çš„å称。
  圜丘。
  迎接神çµï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  ç¥çŒ®çŽ‰å¸›ï¼Œæ¼”å¥ã€Šè‚ƒå’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  供奉ç¥ç‰²ï¼Œæ¼”å¥ã€Šå‡å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  第一次献礼,演å¥ã€Šå¯¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œèˆžã€Šæ¦åŠŸä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  第二次献礼,演å¥ã€Šè±«å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œæœ€åŽä¸€æ¬¡çŒ®ç¤¼ï¼Œæ¼”å¥ã€Šç†™å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œéƒ½èˆžã€Šæ–‡å¾·ä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  撤除俎豆,演å¥ã€Šé›å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  礼é€ç¥žçµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå®‰å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  望祀燎ç¥ï¼Œæ¼”å¥ã€Šæ—¶å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  方丘的ç¥ä»ªéƒ½ä¸Žæ¤ç›¸åŒï¼Œè€Œæ›²è¯ä¸ç›¸åŒï¼Œæ”¹æœ›ç¥€ç‡Žç¥ä¸ºæœ›ç¥€ç—‰åŸ‹ã€‚
  太社太稷的ç¥ä»ªï¼Œæ”¹è¿ŽæŽ¥ç¥žçµæ¼”å¥ã€Šå¹¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œçœå޻供奉ç¥ç‰²ï¼Œå…¶ä½™éƒ½ä¸Žæ–¹ä¸˜ç¥ä»ªç›¸åŒï¼Œæ›²è¯å„ä¸ç›¸åŒã€‚
  先农。
  迎接神çµã€å¥ 献玉帛,演å¥ã€Šæ°¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  进献俎豆,演å¥ã€Šé›å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  第一次ç¥çŒ®ã€æœ€åŽä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œéƒ½æ¼”å¥ã€Šå¯¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  撤除俎豆ã€ç¤¼é€ç¥žçµï¼Œéƒ½æ¼”å¥ã€Šæ°¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  望祀痉埋,演å¥ã€Šå¤ªå’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
ã€€ã€€æœæ—¥ã€‚
  迎接神çµï¼Œæ¼”å¥ã€Šç†™å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  ç¥çŒ®çŽ‰å¸›ï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  第一次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šå®‰å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œèˆžã€Šæ¦åŠŸä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  第二次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œæœ€åŽä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šè‚ƒå’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œéƒ½èˆžã€Šæ–‡å¾·ä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  撤除俎豆,演å¥ã€Šå‡å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  é€ç¥žï¼Œæ¼”å¥ã€Šå¯¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  望祀燎ç¥ï¼Œæ¼”å¥ã€Šè±«å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  夕月。
ã€€ã€€è¿ŽæŽ¥ç¥žçµæ”¹ä¸ºæ¼”å¥ã€Šå‡å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œç¥çŒ®çŽ‰å¸›ä»¥ä¸‹ä¸Žæœæ—¥ç›¸åŒï¼Œæ›²è¯å„ä¸ç›¸åŒã€‚
  太å²ã€é£Žé›·ï¼Œå±±å²³æ²³æ»¨ã€‚
  迎接神çµï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  ç¥çŒ®çŽ‰å¸›ï¼Œæ¼”å¥ã€Šå®‰å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  第一次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  第二次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šè‚ƒå’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  最åŽä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šå‡å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  撤除俎豆,演å¥ã€Šå¯¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  礼é€ç¥žçµï¼Œæ¼”å¥ã€Šè±«å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  望祀燎ç¥ï¼Œæ¼”å¥ã€Šç†™å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  周天星辰。
  最åˆé™„ç¥äºŽå¤•月,洪æ¦å››å¹´å¦å¤–ç¥ç¥€ã€‚
  迎接神çµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå‡å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  ç¥çŒ®çމ叛ã€ç¬¬ä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œèˆžã€Šæ¦åŠŸèˆžã€‹ã€‚
  第二次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œæœ€åŽä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”妻《肃和之曲》,都舞《文德之舞》。
  撤除俎豆,演å¥ã€Šè±«å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  礼é€ç¥žçµï¼Œæ¼”å¥ã€Šé›å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  太庙。
  迎接神çµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå¤ªå’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  奉献册å®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šç†™å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  进献俎豆,演å¥ã€Šå‡å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  第一次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šå¯¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œèˆžã€Šæ¦åŠŸä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  第二次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šè±«å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œæœ€åŽä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šç†™å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œéƒ½èˆžã€Šæ–‡å¾·ä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  撤除俎豆,演å¥ã€Šé›å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  礼é€ç¥žçµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå®‰å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  第一次ç¥çŒ®åˆ™å¾·ã€æ‡¿ã€ç†™ã€ä»åº™å„自演å¥ä¹æ›²èˆžè¹ˆã€‚
ã€€ã€€ç¬¬äºŒæ¬¡ã€æœ€åŽä¸€æ¬¡ç¥çŒ®åˆ™å››åº™å…±åŒè¿›è¡Œã€‚
ã€€ã€€åœ¨å¦æ ¡ç¥å¥ å”å,开åˆç”¨å¤§æˆç™»æŒçš„æ—§æœ‰ä¹æ›²ã€‚
  洪æ¦å…年纔命令詹åŒã€ä¹éŸ¶å‡¤ç‰é‡æ–°åˆ¶ä½œä¹ç« 。
  迎接神çµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå’¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  ç¥çŒ®çŽ‰å¸›ï¼Œæ¼”å¥ã€Šå®å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  第一次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šå®‰å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  第二次ç¥çŒ®ã€æœ€åŽä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šæ™¯å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  撤除仆食ã€ç¤¼é€ç¥žçµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå’¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  历代å¸çŽ‹ã€‚
  迎接神çµï¼Œæ¼”å¥ã€Šé›å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  ç¥çŒ®çމ叛ã€ç¬¬ä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œèˆžã€Šæ¦åŠŸèˆžã€‹ã€‚
  第二次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œæœ€åŽä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šè‚ƒå’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œéƒ½èˆžã€Šæ–‡å¾·èˆžã€‹ã€‚
  撤除俎豆,演å¥ã€Šå‡å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  礼é€ç¤¼çµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå¯¿å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  望祀痉埋,演å¥ã€Šè±«å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  åˆåˆ¶å®šè—©çދ国ç¥ç¥€çš„ä¹ç« 。
  迎接神çµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå¤ªæ¸…之曲》。
  第一次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šå¯¿æ¸…之曲》。
  第二次ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šè±«æ¸…之曲》。
  最åŽä¸€æ¬¡ç¥çŒ®ï¼Œæ¼”å¥ã€Šç†™æ¸…之曲》。
  撤除僎食,演å¥ã€Šé›æ¸…之曲》。
  礼é€ç¥žçµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå®‰æ¸…之曲》。
  社稷山å·ï¼Œæ”¹å˜è¿ŽæŽ¥ç¥žçµæ¼”å¥ã€Šå¹¿æ¸…ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œå¢žåŠ ä¾›å¥‰ç—‰åŸ‹ç¤¼æ¼”å¥ã€Šæ—¶æ¸…之曲》。
  这些是ç¥ç¥€çš„乿ŒèŠ‚å¥ã€‚
  洪æ¦ä¸‰å¹´ï¼Œåˆåˆ¶å®šæœä¼šå®´é£¨çš„礼制。
  凡是皇å¸ç”Ÿæ—¥ã€æ£æœˆåˆä¸€ã€å†¬è‡³ã€å¤§åž‹æœè´ºï¼Œå’Œå£°éƒŽåœ¨å®«å»·å°é˜¶ç™¾å®˜ç¤¼æ‹œä½çš„å—é¢é™ˆåˆ—ä¹å™¨ï¼Œé¢å‘北。
  车驾出,仪仗动。
ã€€ã€€å’Œå£°éƒŽä¸¾èµ·æŒ‡æŒ¥çš„å°æ——,演å¥ã€Šé£žé¾™å¼•之曲》,音ä¹å¥èµ·ï¼Œå‡ç™»åº§ä½ã€‚
  音ä¹åœæ¢ï¼Œæ”¾ä¸‹æŒ‡æŒ¥å°æ——。
  百官跪拜,演å¥ã€Šé£Žäº‘会之曲》,礼拜完çªï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  丞相上殿致上贺辞,演å¥ã€Šåº†çš‡éƒ½ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œè‡´çŒ®è´ºè¾žå®Œæ¯•,音ä¹åœæ¢ã€‚
  百官åˆè·ªæ‹œï¼Œæ¼”å¥ã€Šå–œå‡å¹³ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œç¤¼æ‹œå®Œæ¯•,音ä¹åœæ¢ã€‚
  皇å¸èµ·èº«ï¼Œæ¼”å¥è„‘圣æœä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œè¿”回宫ä¸ï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  百官退æœï¼Œå’Œå£°éƒŽã€ä¹å·¥ä¾æ¬¡é€€å‡ºã€‚
  凡是宴飨,和声郎四人总管ä¹èˆžï¼ŒäºŒäººæŒæŒ‡æŒ¥å°æ——,站在ä¹å·¥å‰é¢çš„两æ—;二人监ç£éŸ³ä¹ï¼Œç«™ç«‹åœ¨ä¹å·¥åŽé¢çš„两æ—。
  殿上陈设完毕,和声郎æŒç€æŒ‡æŒ¥å°æ——从两边å°é˜¶å‡ç™»ï¼Œç«™ç«‹åœ¨å¾¡é…’案的左å³ä¸¤æ—;二人引导æŒå·¥ã€ä¹å·¥ä»Žå°é˜¶ä¸¤è¾¹å‡ç™»ï¼Œç«™åœ¨å°é˜¶ä¸Šçš„两æ—,东西相å‘。
  舞师二人æŒç€ç¾½å°¾è£…é¥°çš„å°æ——,引导舞士站在西阶下的å—é¢ï¼›åˆæœ‰äºŒäººæŒç€ç¾½é¥°æ——,引导文舞士站在东é¢å°é˜¶ä¸‹çš„å—é¢ï¼›åˆæœ‰äºŒäººæŒç€å¹¢æ——,引导å„地夷人舞士站在æ¦èˆžçš„西å—é¢ï¼›éƒ½é¢æœåŒ—方。
  æ¦èˆžç§°ã€Šå¹³å®šå¤©ä¸‹ä¹‹èˆžã€‹ï¼Œè±¡å¾ç”¨æ¦åŠŸå¹³å®šç¥¸ä¹±ï¼›æ–‡èˆžç§°ã€Šè½¦ä¹¦ä¼šåŒä¹‹èˆžã€‹ï¼Œè±¡å¾ä»¥æ–‡å¾·è¾¾åˆ°å¤ªå¹³ï¼›å„地夷人舞称《抚安四夷之舞》,象å¾ç”¨å¨ä¸¥å¾·æ³½å®¾æœè¿œæ–¹ä¹‹äººã€‚
  引导大ä¹äºŒäººï¼ŒæŒç€æŒ‡æŒ¥å¥ä¹çš„æˆç«¹ï¼Œå¼•å¯¼å¤§ä¹å·¥é™ˆåˆ—在宫廷å°é˜¶çš„西é¢ï¼Œæ–‡ã€æ¦äºŒèˆžä¹å·¥é™ˆåˆ—在宫廷å°é˜¶çš„东é¢ï¼Œå››æ–¹å¤·ä¹å·¥é™ˆåˆ—在四方夷人舞的北é¢ï¼Œéƒ½é¢æœåŒ—方。
  皇å¸è½¦é©¾å°†è¦å‡ºæ¥ï¼Œä»ªä»—行动,大ä¹å¥èµ·ã€‚
  登上座ä½ï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
ã€€ã€€è¿›çŒ®ç¬¬ä¸€å·¡çˆµï¼Œå’Œå£°éƒŽä¸¾èµ·æŒ‡æŒ¥å°æ——,æŒå”±æ¼”å¥ã€Šèµ·ä¸´æ¿ 之曲》。
  引导ä¹å·¥çš„二人引领æŒå·¥ã€ä¹å·¥åˆ°é…’案å‰é¢ï¼Œé¢å‘北,é‡å 行列站定。
  å¥ä¹ç»“æŸï¼Œæ”¾ä¸‹æŒ‡æŒ¥å°æ——,监ç£éŸ³ä¹çš„人引导众æŒå·¥ã€ä¹å·¥é€€ä¸‹ã€‚
  进献第二巡爵,演å¥ã€Šå¼€å¤ªå¹³ä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  进献第三巡爵,演å¥ã€Šå®‰å»ºä¸šä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  进献第四巡爵,演å¥ã€Šå‰Šç¾¤é›„之曲》。
  进献第五巡爵,演å¥ã€Šå¹³å¹½éƒ½ä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  进献第å…巡爵,演å¥ã€ŠæŠšå››å¤·ä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  进献第七巡爵,演å¥ã€Šå®šå°èµä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  进献第八巡爵,演å¥ã€Šå¤§ä¸€ç»Ÿä¹æ›²ã€‹ã€‚
  进献第ä¹å·¡çˆµï¼Œæ¼”å¥ã€Šå®ˆæ‰¿å¹³ä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
ã€€ã€€å…¶é—´ä¸¾èµ·æŒ‡æŒ¥å°æ——ã€æ”¾ä¸‹æŒ‡æŒ¥å°æ——,æŒå·¥ã€ä¹å·¥çš„进入退下,都如åŒå‰é¢æ‰€è¿°çš„仪节。
ã€€ã€€è¿›å‘ˆç¬¬ä¸€æ¬¡è†³é£Ÿï¼Œå’Œå£°éƒŽä¸¾èµ·æŒ‡æŒ¥å°æ——,æŒå”±æ¼”å¥ã€Šé£žé¾™å¼•之ä¹ã€‹ï¼Œå¤§ä¹å¥èµ·ã€‚
  饮食完毕,音ä¹åœæ¢ï¼Œæ”¾ä¸‹æŒ‡æŒ¥å°æ——。
  进呈第二次膳食,演å¥ã€Šé£Žäº‘会之ä¹ã€‹ã€‚
  进呈第三次膳食,演å¥ã€Šåº†çš‡éƒ½ä¹‹ä¹ã€‹ã€‚
  进呈第四次膳食,演å¥ã€Šå¹³å®šå¤©ä¸‹ä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  进呈第五次膳食,演å¥ã€Šè´ºåœ£æœä¹‹ä¹ã€‹ã€‚
ã€€ã€€è¿›å‘ˆç¬¬å…æ¬¡è†³é£Ÿï¼Œæ¼”å¥ã€ŠæŠšå®‰å››å¤·ä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  进呈第七次膳食,演å¥ã€Šä¹é‡æ¬¢ä¹‹ä¹ã€‹ã€‚
  进呈第八次膳食,演å¥ã€Šè½¦ä¹¦ä¼šåŒä¹‹èˆžã€‹ã€‚
ã€€ã€€è¿›å‘ˆç¬¬ä¹æ¬¡è†³é£Ÿï¼Œæ¼”å¥ã€Šä¸‡å¹´æ˜¥ä¹‹ä¹ã€‹ã€‚
ã€€ã€€å…¶é—´ä¸¾èµ·æŒ‡æŒ¥å°æ——ã€æ”¾ä¸‹æŒ‡æŒ¥å°æ——都如åŒå‰é¢æ‰€è¿°çš„仪节。
ã€€ã€€ä¹æ¬¡æ¼”å¥ã€ä¸‰é舞蹈结æŸï¼Œçš‡å¸èµ·èº«ï¼Œå¤§ä¹å¥èµ·ã€‚
  入宫,音ä¹åœæ¢ï¼Œå’Œå£°éƒŽæŒç€æŒ‡æŒ¥å°æ——引导众æŒå·¥ã€ä¹å·¥ã€èˆžå·¥ä¾æ¬¡é€€å‡ºã€‚
ã€€ã€€å®´é£¨çš„ä¹æ›²ï¼ŒåŽæ¥å…±æ›´æ”¹ä¸¤æ¬¡ã€‚
  四年制定的,一是《本太åˆã€‹ï¼ŒäºŒæ˜¯ã€Šä»°å¤§æ˜Žã€‹ï¼Œä¸‰æ˜¯ã€Šæ°‘åˆç”Ÿã€‹ï¼Œå››æ˜¯ã€Šå“物亨》,五是《御å…é¾™ã€‹ï¼Œå…æ˜¯ã€Šæ³°é˜¶å¹³ã€‹ï¼Œä¸ƒæ˜¯ã€Šå›å¾·æˆã€‹ï¼Œå…«æ˜¯ã€Šåœ£é“è¡Œã€‹ï¼Œä¹æ˜¯ã€Šä¹æ¸…å®ã€‹ã€‚
  它的æŒè¯æ˜¯è©¹åŒã€é™¶å‡¯æ‰€ä½œã€‚
  å五年作æˆï¼Œä¸€æ˜¯ã€Šç‚Žç²¾å¼€è¿ã€‹ï¼ŒäºŒæ˜¯ã€Šçš‡é£Žã€‹ï¼Œä¸‰æ˜¯ã€Šçœ·çš‡æ˜Žã€‹ï¼Œå››æ˜¯ã€Šå¤©é“ä¼ ã€‹ï¼Œäº”æ˜¯ã€ŠæŒ¯çš‡çº²ã€‹ï¼Œå…æ˜¯ã€Šé‡‘陵》,七是《长æ¨ã€‹ï¼Œå…«æ˜¯ã€ŠèŠ³é†´ã€‹ï¼Œä¹æ˜¯ã€Šé©¾å…龙》。
  凡是大æœè´ºï¼Œæ•™åŠå¸åœ¨æ®¿å ‚的东西é¢é™ˆè®¾ä¸å’ŒéŸ¶ä¹ï¼Œé¢å‘北;在å°é˜¶çš„东西é¢é™ˆè®¾å¤§èˆžï¼Œä¹Ÿé¢å‘北。
  皇å¸èµ·èº«ï¼Œä¸å’ŒéŸ¶ä¹å¥ã€Šåœ£å®‰ä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  登上座ä½è¿›çŒ®å®ç‰©ï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  百官礼拜,大ä¹å¥èµ·ã€‚
  礼拜结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
ã€€ã€€è¿›å‘ˆç« è¡¨ï¼Œå¤§ä¹å¥èµ·ã€‚
  进呈结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
ã€€ã€€å®£è¯»ç« è¡¨ç›®å½•ï¼Œè‡´ä¸Šè´ºè¾žç»“æŸï¼Œç™¾å®˜ä¿¯èº«ä¼é¦–,大ä¹å¥èµ·ã€‚
  礼拜结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  宣唱皇å¸åˆ¶å‘½ç»“æŸï¼Œç™¾å®˜è¡Œèˆžè¹ˆå±±å‘¼ç¤¼ï¼Œå¤§ä¹å¥èµ·ã€‚
  礼拜结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  皇å¸èµ·èº«ï¼Œä¸å’ŒéŸ¶ä¹æ¼”å¥ã€Šå®šå®‰ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œå¯¼å¼•皇å¸è½¦é©¾åˆ°åŽç›–殿,音ä¹åœæ¢ã€‚
ã€€ã€€ç™¾å®˜ä¾æ¬¡é€€å‡ºã€‚
  其大宴飨,教åŠå¸å·¦æ®¿å†…设置ä¸å’ŒéŸ¶ä¹ï¼Œåœ¨æ®¿å¤–设置大ä¹ï¼Œåœ¨æ®¿ä¸‹æŽ’立三舞æ‚队。
  皇å¸èµ·èº«ï¼Œå¤§ä¹å¥å“。
  登上座ä½ï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  文æ¦å®˜å‘˜åœ¨æ®¿å¤–入列,é¢å‘北跪拜,大ä¹å¥èµ·ã€‚
  礼拜结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  进献御çµï¼ŒéŸ³ä¹å¥èµ·ã€‚
  进献完毕,音ä¹åœæ¢ã€‚
  进献花,音ä¹å¥èµ·ã€‚
  进献结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  进献第一巡爵,教åŠå¸æ¼”å¥ã€Šç‚Žç²¾å¼€è¿ä¹‹æ›²ã€‹ï¼ŒéŸ³ä¹å¥èµ·ã€‚
  内外官礼拜结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  散å‘鲜花,音ä¹å¥èµ·ã€‚
  散å‘结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  进献第二巡爵,教åŠå¸æ¼”å¥ã€Šçš‡é£Žä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  音ä¹åœæ¢ï¼Œè¿›çŒ®æ±¤ã€‚
  鼓å¹é£¨èŠ‚åœ¨å‰é¢å¼•导到达殿外,鼓å¹éŸ³ä¹åœæ¢ï¼Œæ®¿ä¸Šçš„音ä¹å¥èµ·ã€‚
  群臣食汤锲结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  æ¦èˆžè¿›å…¥ï¼Œæ•™åŠå¸è¯·æ±‚æ¼”å¥ã€Šå¹³å®šå¤©ä¸‹ä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  进献第三巡爵,教åŠå¸è¯·æ±‚æ¼”å¥ã€Šçœ·çš‡æ˜Žä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œè¿›çŒ®é…’如åŒå‰é¢å™è¿°çš„礼仪。
  音ä¹åœæ¢ï¼Œæ•™åŠå¸è¯·æ±‚æ¼”å¥ã€ŠæŠšå®‰å››å¤·ä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  进献第四巡爵,演å¥ã€Šå¤©é“ä¼ ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œè¿›çŒ®é…’ã€è¿›çŒ®æ±¤å¦‚åŒå…ˆå‰çš„礼仪。
  音ä¹åœæ¢ï¼Œæ¼”å¥ã€Šè½¦ä¹¦ä¼šåŒä¹‹èˆžã€‹ã€‚
  进献第五巡爵,演å¥ã€ŠæŒ¯çš‡çº²ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œè¿›çŒ®é…’如åŒå‰é¢æ‰€è¿°çš„礼仪。
  音ä¹åœæ¢ï¼Œå¥è¿›ç™¾æˆæ‚技艺人表演。
  进献第å…巡爵,演å¥ã€Šé‡‘陵之曲》,进献酒ã€è¿›çŒ®æ±¤å¦‚åŒå‰é¢æ‰€è¿°ä»ªèŠ‚ã€‚
  音ä¹åœæ¢ï¼Œè¿›å¥å…«è›®çŒ®å®çš„艺人表演。
  进献第七巡爵,演å¥ã€Šé•¿æ¨ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œè¿›çŒ®é…’如åŒå‰é¢å™è¿°çš„仪节。
  音ä¹åœæ¢ï¼Œè¿›å¥é‡‡èŽ²é˜Ÿå的艺人表演。
  进献第八巡爵,演å¥ã€ŠèŠ³é†´ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œè¿›çŒ®é…’å’Œæ±¤å¦‚åŒå‰é¢æ‰€è¿°ä»ªèŠ‚ã€‚
  音ä¹åœæ¢ï¼Œè¿›å¥é±¼è·ƒäºŽæ¸Šçš„艺人表演。
  进献第ä¹å·¡çˆµï¼Œæ¼”å¥ã€Šé©¾å…龙之曲》,进献酒如åŒå‰é¢æ‰€è¿°ä»ªèŠ‚ã€‚
  音ä¹åœæ¢ï¼Œæ”¶èµ·é…’爵。
  进献汤,进献大膳,音ä¹å¥èµ·ã€‚
  供给群臣é¥é£Ÿå®Œæ¯•,音ä¹åœæ¢ï¼Œè¿›å¥ç™¾èŠ±é˜Ÿä¼çš„艺人表演。
ã€€ã€€å®´ä¼šå®Œæˆæ’¤é™¤é£Ÿæ¡ˆã€‚
  群臣走出座å¸ï¼Œé¢å‘北跪拜,音ä¹å¥èµ·ã€‚
  礼拜结æŸï¼ŒéŸ³ä¹åœæ¢ã€‚
  皇å¸èµ·èº«ï¼Œå¤§ä¹å¦»èµ·ï¼Œå‘œç¤¼éžä»¥ç¤ºè‚ƒé™ï¼Œç™¾å®˜ä¾æ¬¡é€€å‡ºã€‚
  以上这些是æœè´ºå®´é£¨çš„乿ŒèŠ‚å¥ã€‚
  ä¹å™¨çš„制度,郊丘庙社,在洪æ¦å…ƒå¹´åˆ¶å®šã€‚
  ä¹å·¥å…å二人,编钟ã€ç¼–磬å„åå…人,ç´åäººï¼Œç‘Ÿå››äººï¼Œææ‹Šå››äººï¼Œç¥ã€æ•”å„一人,塌四人,篪四人,箫八人,笙八人,笛四人,应鼓一人;æŒå·¥å二人;åå¾‹éƒŽä¸€äººæŒæŒ‡æŒ¥å°æ——æ¥å¼•导他们。
  七年,åˆå¢žåŠ é’¥å››äººï¼Œå‡¤ç¬™å››äººï¼Œå¡Œç”¨å…äººï¼Œææ‹Šç”¨äºŒäººï¼Œå…±ä¸ƒå二人。
  舞则æ¦èˆžç”Ÿå…å二人,引舞二人,å„自手æŒç›¾ç‰Œå’Œå¤§æ–§ï¼›æ–‡èˆžç”Ÿå…å二入,引舞二人,å„自手æŒç¾½é’¥ï¼›èˆžå¸ˆäºŒäººæ‰‹æŒèŠ‚æ–导引,共一百三å人。
ã€€ã€€åªæœ‰æ–‡åº™ç”¨ä¹ç”Ÿå…å人,编钟ã€ç¼–磬å„åå…人,ç´åäººï¼Œç‘Ÿå››äººï¼Œææ‹Šå››äººï¼Œç¥ã€æ•”å„ä¸€äººï¼Œåž å››äººï¼Œç¯ªå››äººï¼Œç®«å…«äººï¼Œç¬™å…«äººï¼Œç¬›å››äººï¼Œå¤§é¼“ä¸€äººï¼›æŒå·¥å人。
  å…å¹´ï¼Œé“¸é€ å¤ªå’Œé’Ÿã€‚
  其形制,仿照宋代的景钟。
  以ä¹ä¹ä¸ºæ•°ï¼Œé«˜å…«å°ºä¸€å¯¸ã€‚
  以ä¹é¾™ä¸ºæ‹±ï¼Œä»¥é¾™ç°‡ä¸ºæŸ±ï¼Œåœ¨åœœä¸˜æ–‹å®«çš„ä¸œåŒ—å»ºé€ æ¥¼ï¼Œæ‚¬æŒ‚å¤ªå’Œé’Ÿã€‚
  郊祀,皇å¸åŠ¨èº«ï¼Œé’Ÿå£°å³èµ·ã€‚
  登上ç¥å›ï¼Œé’Ÿå£°ä¾¿åœæ¢ï¼Œä¼—音å¥èµ·ã€‚
  礼仪结æŸï¼Œç™»ä¸Šè¾‡è½¦ï¼Œé’Ÿå£°å“起。
  ç‰åˆ°å¯¼å¼•皇å¸è½¦é©¾çš„音ä¹å¥å“ï¼Œçº”åœæ¢ã€‚
  å七年改铸,å‡å°‘尺寸的å分之四。
  æœè´ºã€‚
  洪æ¦ä¸‰å¹´ï¼Œåˆ¶å®šä¸¹é™›å¤§ä¹ï¼šç®«å››äººï¼Œç¬™å››äººï¼Œç®œç¯Œå››äººï¼Œæ–¹å“四人,头管四人,龙笛四人,çµç¶å››äººï¼Œç‘å…人,æ–鼓二å四人,大鼓二人,æ¿äºŒäººã€‚
  二åå…年,åˆåˆ¶å®šæ®¿ä¸éŸ¶ä¹ï¼šç®«å二人,笙å二人,排箫四人,横笛åäºŒäººï¼Œåž å››äººï¼Œç¯ªå››äººï¼Œç´å人,瑟四人,编钟二人,编盘二人,应鼓二人,ç¥ä¸€äººï¼Œæ•”ä¸€äººï¼Œææ‹ŠäºŒäººã€‚
  丹陛大ä¹ï¼šæˆç«¹äºŒäººï¼Œç®«å二人,笙å二人,笛å二人,头管å二人,纂八人,çµç¶å…«äººï¼ŒäºŒå弦八人,方å“äºŒäººï¼Œé¼“äºŒäººï¼Œæ‹æ¿å…«äººï¼Œæ–鼓å二人。
  å—å°å·å¦‡å¥³æœè´ºä¸å®«çš‡åŽï¼Œè®¾ç½®å¥³ä¹ï¼šæˆç«¹äºŒäººï¼Œç®«å四人,笙å四人,笛å四人,头管å四人,纂å人,çµç¶å…«äººï¼ŒäºŒå弦八人,方å“å…äººï¼Œé¼“äº”äººï¼Œæ‹æ¿å…«äººï¼Œæ–鼓å二人。
ã€€ã€€æ£æœˆæ—¦æ—¥ã€å†¬è‡³ã€åƒç§‹èŠ‚å…±ä¸‰ä¸ªèŠ‚æ—¥ã€‚
  æ¤åŽå¤ªçš‡å¤ªåŽã€çš‡å¤ªåŽéƒ½ä½¿ç”¨è¿™ä¸ªç¤¼ä»ªã€‚
ã€€ã€€æœ”æ—¥ã€æœ›æ—¥æœè§å‚拜:æˆç«¹äºŒäººï¼Œç®«å››äººï¼Œç¬™å››äººï¼Œç¬›å››äººï¼Œå¤´ç®¡å››äººï¼Œçº‚二人,çµç¶äºŒäººï¼ŒäºŒå弦二人,方å“ä¸€äººï¼Œé¼“ä¸€äººï¼ŒæŽæ¿äºŒäººï¼Œæ–鼓å…人。
  大宴。
  洪æ¦å…ƒå¹´ï¼Œåˆ¶å®šæ®¿å†…侑食音ä¹ï¼šç®«å…人,笙å…人,æŒå·¥å››äººã€‚
  丹陛大ä¹ï¼šæˆç«¹äºŒäººï¼Œç®«å››äººï¼Œç¬™å››äººï¼Œçµç¶å…人,纂å…人,箜篌四人,方å“四人,头管四人,龙笛四人,æ–鼓二å四人,大鼓二人,æ¿äºŒäººã€‚
  文æ¦äºŒèˆžçš„ä¹å™¨ï¼šç¬™äºŒäººï¼Œæ¨ªç®¡äºŒäººï¼Œçº‚二人,æ–鼓二人,大鼓一人,æ¿ä¸€äººã€‚
  四夷的舞ä¹ï¼šè…°é¼“二人,çµç¶äºŒäººï¼Œèƒ¡ç´äºŒäººï¼Œç®œç¯ŒäºŒäººï¼Œå¤´ç®¡äºŒäººï¼Œç¾Œç¬›äºŒäººï¼Œçº‚二人,水ç›ä¸€äººï¼Œæ¿ä¸€äººã€‚
  二åå…年,åˆåˆ¶å®šæ®¿å†…侑食ä¹ï¼šç¥ä¸€äººï¼Œæ•”ä¸€äººï¼Œææ‹Šä¸€äººï¼Œç´å››äººï¼Œç‘ŸäºŒäººï¼Œç®«å››äººï¼Œç¬™å››äººï¼Œç¬›å››äººï¼Œé¡¼äºŒäººï¼Œç¯ªäºŒäººï¼ŒæŽ’箫一人,钟一人,磬一人,应鼓一人。
  丹陛大ä¹ï¼šæˆç«¹äºŒäººï¼Œç®«å››äººï¼Œç¬™å››äººï¼Œç¬›äºŒäººï¼Œå¤´ç®¡äºŒäººï¼Œçµç¶äºŒäººï¼Œçº‚二人,二å弦二人,方å“二人,æ–鼓八人,鼓一人,æ¿ä¸€äººã€‚
  迎膳ä¹ï¼šæˆç«¹äºŒäººï¼Œç¬™äºŒäººï¼Œç¬›å››äººï¼Œå¤´ç®¡äºŒäººï¼Œçº‚二人,æ–鼓å人,鼓一人,æ¿ä¸€äººã€‚
  进膳ä¹ï¼šç¬™äºŒäººï¼Œç¬›äºŒäººï¼Œæ–鼓八人,鼓一人,æ¿ä¸€äººã€‚
  太平清ä¹ï¼šç¬™å››äººï¼Œç¬›å››äººï¼Œå¤´ç®¡äºŒäººï¼Œçº‚四人,方å“一人,æ–鼓八人,å°é¼“一人,æ¿ä¸€äººã€‚
  ä¹å·¥ã€èˆžå£«æœè‰²çš„制度。
  郊庙,洪æ¦å…ƒå¹´åˆ¶å®šï¼›æœè´ºï¼Œæ´ªæ¦ä¸‰å¹´åˆ¶å®šã€‚
  文æ¦ä¸¤èˆžï¼šæ¦èˆžå£«ä¸‰å二人,左æŒç›¾ç‰Œï¼Œå³æŒå¤§æ–§ï¼Œå››è¡Œï¼Œæ¯è¡Œå…«äººï¼Œèˆžè¹ˆæ—¶ä½œå‡ºå‘扬蹈厉åä½œå‡»åˆºçš„æ ·å,舞师二人手æŒç”¨ç¾½å°¾è£…é¥°çš„å°æ——æ¥å¯¼å¼•舞队;文舞士三å二人,左æŒé’¥å³æŒç¿Ÿï¼Œå››è¡Œï¼Œæ¯è¡Œå…«äººï¼Œèˆžè¹ˆæ—¶ä½œå‡ºè¿›é€€èˆ’徿–让å‡é™çš„æ ·å,舞师二人手æŒç¾½é¥°æ——æ¥å¯¼å¼•舞队。
  四夷之舞:舞士åå…人,四行,æ¯è¡Œå››äººï¼Œèˆžè¹ˆæ—¶ä½œå‡ºæ‹œè·ªæœè°’喜跃俯ä¼çš„æ ·å,舞师二人手æŒå¹¢æ¥å¯¼å¼•舞队。
  以上这些是ç¥ç¥€æœè´ºçš„ä¹èˆžå™¨ç‰©æœé¥°ã€‚
  当太祖时期,å‰åŽç•¥æœ‰å¢žåŠ å‡å°‘。
  ä¹ç« ä¸é„™é™‹çš„,便命令文臣改æ¢å…¶è¯ã€‚
  二郊的ä¹ç« ,是太祖亲自制作的。
ã€€ã€€åŽæ¥æ”¹å˜åˆç¥ï¼Œå®ƒçš„è¯ç« åˆæ›´æ¢è¿‡ã€‚
  太社稷供奉ä»ç¥–é…祀,也更æ¢åˆ¶ä½œä¸ƒå¥ã€‚
  曾ç»è®è°•礼官说:“å¤ä¹çš„诗æŒï¼Œè¯ç« 和顺而端æ£ã€‚
  åŽä¸–的诗æŒï¼Œè¯ç« æ·«é¡è€Œå¤¸é¥°ã€‚
ã€€ã€€æ‰€ä»¥ä¸€åˆ‡è°„è°€ä¹‹è¯æµ®è‰³ä¹‹æ›²éƒ½å¼ƒé™¤ä¸å–ã€‚â€æ›¾ç»å‘½ä»¤æ–‡è‡£æ’°å†™å›žéЮ乿Œï¼Œæ‰€å¥çš„《神é™ç¥¥ã€‹ã€ã€Šç¥žèˆ°ã€‹ã€ã€Šé…£é…’》ã€ã€Šè‰²è’》ã€ã€Šç¦½è’ã€‹ç‰æ›²ï¼Žä¸€å…±ä¸‰åä¹ç« ,命å为《御銮æŒã€‹ï¼Œéƒ½å¯„托有讽è°çš„æ„æ€ã€‚
ã€€ã€€ç„¶è€Œå½“æ—¶æ‰€ä½œçš„è¯—ï¼Œåªæ±‚明白畅达容易知晓而已,ä¸èƒ½å¦‚æ±‰ã€æ™‹æ—¶æœŸçš„诗æŒï¼Œé“¿é”µé›…å¥ï¼Œå¯ä»¥è®°å½•æ¥æœ—诵。
  殿ä¸çš„韶ä¹ï¼Œå®ƒçš„æŒè¯å‡ºè‡ªæ•™åŠä¿³ä¼˜ï¼Œå¤šè¿èƒŒå…¸é›…之é“。
  åäºŒæœˆä¹æŒï¼ŒæŒ‰ç…§æœˆå¾‹æ¥æ¼”å¥ï¼Œä»¥åŠè¿›è†³ã€è¿Žè†³ç‰æ›²ï¼Œéƒ½ç”¨ä¹åºœã€å°ä»¤ã€æ‚å‰§ä½œä¸ºå¨±ä¹æ¸¸æˆã€‚
  æµä¿—å–§åš£ï¼Œæ·«é‚ªä¸æ£çš„乿›²è¯—æŒçº·ä¹±ä¸å ªã€‚
  太祖想è¦å±å¼ƒçš„,å而陈设在殿陛之间而ä¸ä»¥ä¸ºæ€ªã€‚
  永ä¹å八年,北京的郊庙建æˆã€‚
  那些åˆç¥åˆäº«çš„礼ä¹ï¼Œå…¨éƒ¨å¦‚åŒæ—§æœ‰çš„制度。
ã€€ã€€é‡æ–°åˆ¶å®šäº†å®´é£¨ä¹èˆžï¼šåˆå¥ã€Šä¸Šä¸‡å¯¿ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œã€Šå¹³å®šå¤©ä¸‹ä¹‹èˆžã€‹ï¼›äºŒå¥ã€Šä»°å¤©æ©ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œã€ŠæŠšå››å¤·ä¹‹èˆžã€‹ï¼›ä¸‰å¥ã€Šæ„Ÿåœ°å¾·ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œã€Šè½¦ä¹¦ä¼šåŒä¹‹èˆžã€‹ï¼›å››å¥ã€Šæ°‘ä¹ç”Ÿä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œã€Šè¡¨æ£ä¸‡é‚¦ä¹‹èˆžã€‹ï¼›äº”å¥ã€Šæ„Ÿçš‡æ©ä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œã€Šå¤©å‘½æœ‰å¾·ä¹‹èˆžã€‹ï¼›å…å¥ã€Šåº†ä¸°å¹´ä¹‹æ›²ã€‹ï¼›ä¸ƒå¥ã€Šé›†ç¥¯åº”之曲》;八å¥ã€Šæ°¸çš‡å›¾ä¹‹æ›²ã€‹ï¼›ä¹å¥ã€Šä¹å¤ªå¹³ä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
ã€€ã€€å¥æ›²è‚¤æµ…,舞曲å‘下俚俗。
  景泰元年,助教刘翔上å¥ä¹¦æŒ‡å‡ºå®ƒçš„失误。
  请求敕命文臣推è¡é“å¾·æ•™åŒ–çš„æ„æ—¨ï¼Œå›è‡£ç›¸å’Œçš„å–œä¹ï¼Œä½œæˆè¯—æŒè¯ç« ,é…上律å•乿›²ï¼Œå¦‚åŒå¤ä»£ã€Šçµå°ã€‹ã€ã€Šè¾Ÿé›ã€‹ã€ã€Šæ¸…庙》ã€ã€Šæ¹›éœ²ã€‹çš„音ä¹ï¼Œä»¥æŒ¯å¥‹å‹‰åŠ±é£Žä¿—æ•™åŒ–ï¼Œå……ä½œä¸€ä»£çš„ç››å¤§å…¸åˆ¶ã€‚
ã€€ã€€å½“æ—¶å› æ²¿è¢ä½¿ç”¨å·²ç»å¾ˆä¹…,终究ä¸èƒ½æ”¹å˜ã€‚
  æ¤åŽæ•™åŠå¸ä¹å·¥æ‰€å¥ä¸å’ŒéŸ¶ä¹ï¼Œä¸”多有ä¸å’Œè°çš„。
  æˆåŒ–年间,礼官曾ç»è¯·æ±‚三å€å…¶æ•°é¢ï¼Œå¹¿åšæ•™è®è€Œçº¦ç•¥æ‹©å–。
  弘治åˆå¹´ï¼Œå宗举行亲耕藉田礼,教åŠå¸ä»¥æ‚剧由艺人表演,问æ‚出现狎邪ä¸åº„é‡çš„è¯è¯ã€‚
  都御å²é©¬æ–‡å‡ä¸¥åŽ‰çš„æ–¥è´£å¼ƒåŽ»ã€‚
  给事ä¸èƒ¡ç‘žæ›¾ç»è¯´ï¼šâ€œå¾¡æ®¿æŽ¥å—æœæ‹œï¼Œå…¸ç¤¼ç‰¹åˆ«é‡å¤§ï¼Œè€Œæ®¿ä¸çš„ä¸å’ŒéŸ¶ä¹å´éš¶å±žäºŽæ•™åŠå¸ï¼Œå²³é•‡æµ·æ»¨ï¼Œä¸‰å¹´ç¥ç¥€ä¸€æ¬¡ï¼Œå´äº¤æ‰˜ç»™ç¥žä¹è§‚çš„ä¹èˆžç”Ÿï¼Œäºµæ¸Žç¥žæ˜Žï¼ŒæŸä¼¤å›½å®¶å¤§çš„体统。
  希望敕命æœå»·å¤§è‡£å•†è®®ã€‚
  岳镇海滨ç‰ç¥ç¥€ï¼Œåº”å½“ç”¨å£«å¤§å¤«æ¥æ‹…任。
  ä¸å’ŒéŸ¶ä¹ï¼Œé€‰æ‹©æ°‘é—´è€ç™¾å§“çš„å弟å¦ä¹ ,设置官员æ¥ç®¡ç†ã€‚
ã€€ã€€æ—¶é—´ä¹…äº†ï¼Œå°±é…Œé‡æŽˆäºˆèŒåŠ¡ã€‚â€çš‡å¸å› å¥ä¹å’Œæ´¾äººç¥ç¥€ï¼Œéƒ½æ˜¯æœ¬æœæ—§æœ‰çš„典制,故ä¸èƒ½é‡‡çº³ã€‚
  马文å‡ä»»å°šä¹¦ï¼Œå› ç¾å®³æ€ªå¼‚上ç–陈说,其ä¸ä¹‹ä¸€æ˜¯ï¼Œè®¿æ±‚è‘—å大儒以之端æ£é›…ä¹ã€‚
  事情下交礼官,礼官说:“高皇å¸å‘½ä»¤æ–‡è‡£è€ƒå¯Ÿåˆ¶å®šå…«éŸ³ï¼Œä¿®é€ ä¹å™¨ï¼Œå‚定ä¹ç« 。
  那些登æŒä¹‹è¯å¤šäº²è‡ªè£å†³ç¡®å®šã€‚
  但是ç»åŽ†è‡³ä»Šå·²ä¸€ç™¾ä¸‰å多年,ä¸å†æ ¡æ£ï¼ŒéŸ³å¾‹èˆ›è¿è®¹è¯¯ï¼Œåº”迅速整饬端æ£ã€‚
ã€€ã€€å¹¶ä¸”å¤ªå¸¸å®˜ææ€•ä¸è¶³ä»¥æ‹…当制作ä¹å™¨ã€å和音律的大任。
  请求è¯ä»¤ä¸‹äº¤å„å¸ï¼Œå¹¿æ³›å¾æ±‚æœå»·å†…外百官以åŠéšé€¸å±±é€¸æž—有精通音律的,以礼é€åˆ°äº¬åŸŽã€‚
  会åŒç¤¼å®˜è¯¦ç»†å•†è®®æœ€æ°å½“了,然åŽçº”åˆ¶é€ ä¹å™¨ç«¯æ£éŸ³å¾‹ï¼Œå·®ä¸å¤šå¯ä»¥æ¢å¤ç¥–宗旧有制度,达到éžå¸¸å’Œç¾Žçš„境界。â€çš‡å¸åŒæ„ä»–çš„å¥è¯·ã€‚
  末年,下è¯å—京以åŠå„è—©çŽ‹åºœï¼Œé€‰æ‹”ç²¾é€šéŸ³ä¹æŠ€è‰ºçš„äººåˆ°äº¬åŸŽï¼Œåˆå› 礼官上言而罢除。
  æ£å¾·ä¸‰å¹´ï¼Œæ¦å®—è®è°•内钟鼓å¸åº·èƒ½ç‰äººè¯´ï¼šâ€œç¥ç¥€ã€å°ç¦…ç¤¼æ¯•ä¸¾è¡Œåº†ç¥æˆåŠŸçš„çµå®´ï¼Œæ˜¯åŽå¤å››å¤·ç™¾å®˜è¦äº²è‡ªè§‚看的,应该举行大ä¹ã€‚
  近æ¥éŸ³ä¹åºŸå¼ƒç¼ºè„±ï¼Œæ— æ³•ç”¨æ¥æŽ¨é‡æœå»·ã€‚â€ç¤¼éƒ¨äºŽæ˜¯è¯·æ±‚选拔三院ä¹å·¥ä¸å¹´è½»å¥å£®çš„ï¼Œä¸¥æ ¼ç£ä¿ƒç»ƒä¹ ï¼Œå¹¶å‘æ–‡åˆ°å„çœå¸é€‰å–ä¹è‰ºç²¾é€šçš„人到京城供èŒåº”选。
ã€€ã€€åªæ˜¯éš¶å±žçš„äººæ›´åŠ çŒ¥é„™é©³æ‚ï¼Œç‹æ–—ç™¾æˆæ‚æŠ€ä¹‹ç±»åœ¨å®«å»·ä¸€å¤©å¤©æ›´åŠ ç››å¤šã€‚
  éšåŽæ²³é—®ç‰åºœå¥‰è¯å‘½é€ä¸Šä¹æˆ·ï¼Œå±…处在新宅。
  ä¹å·¥å¾—åˆ°å® å¹¸ä¹‹åŽï¼Œæ—¶æ—¶è¯´å±…处在外的ä¸åº”该独自闲逸,于是åˆè¡Œæ–‡å„çœå¸æ‰€é€ä¸ŠæŠ€è‰ºç²¾æ¹›çš„到教åŠã€‚
  于是乘åä¼ è½¦ç›¸ç»§ä¾›é£Ÿç‰©çš„åˆæœ‰æ•°ç™¾äººï¼Œä¿³ä¼˜è‰ºäººçš„åŠ¿åŠ›å¤§å¤§æ‰©å¼ ã€‚
ã€€ã€€è‡§è´¤ä»¥ä¼¶äººèº«ä»½è¿›ç”¨ï¼Œä¸Žä¼—ä½žå¹¸äº‰å¤ºå® å¹¸çªƒå–æƒåŠ›ã€‚
  嘉é–å…ƒå¹´ï¼Œå¾¡å²æ±ªçŠè¯·æ±‚å±å¼ƒæ‹’ç»çŽ©èµçˆ±å¥½ä¹‹ç‰©ï¼Œå‘½ä»¤æ•™åŠå¸ä¸å‡†ä»¥æ–°çš„音ä¹å’Œç²¾å·§çš„æŠ€è‰ºè¿›çŒ®ã€‚
  世宗嘉èµé‡‡çº³äº†ä»–çš„æ„è§ã€‚
ã€€ã€€è¿™æ—¶é‡æ–°åˆ¶å®šå„ç§å…¸ç¤¼ï¼ŒäºŽæ˜¯ä¹Ÿæœ‰å¿—于改å˜ä¹ã€‚
ã€€ã€€å»ºé€ è§‚å¾·æ®¿ä»¥ç¥ç¥€å…´çŒ®å¸ï¼Œå¬ä»¤åå¾‹éƒŽç»ƒä¹ ä¹ä»¥ä¾›ç¥ç¥€ä¹‹äº‹ã€‚
ã€€ã€€åŽæ¥ä¸–庙建æˆï¼Œæ”¹æ®¿å崇先。
  于是亲自制作ä¹ç« ,命令大å¦å£«è´¹å®ç‰æ”¹å®šæ›²å,以与太庙相区别。
  迎ç§ç§°ã€Šæ°¸å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æ¬¡è¿›çŒ®ç§°ã€Šæ¸…和之曲》,第二次进献称《康和之曲》,最åŽè¿›çŒ®ç§°ã€Šå†²å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œæ’¤é™¤æ’°é£Ÿç§°ã€Šæ³°å’Œä¹‹æ›²ã€‹ï¼Œç¤¼é€ç¥žçµç§°ã€Šå®å’Œä¹‹æ›²ã€‹ã€‚
  费å®ç‰äººåˆè®®è®ºï¼ŒçŒ®çš‡å¸ç”Ÿé•¿åœ¨å¤ªå¹³ä¹‹ä¸–,ä¸å´‡å°šæ¦åŠŸï¼Œä¸‰æ¬¡è¿›çŒ®éƒ½åº”å½“ç”¨ã€Šæ–‡å¾·èˆžã€‹ã€‚
  å¬ä»Žä»–们的议论。
  éšåŽå¤ªå¸¸åˆè¯·æ±‚,于是命令礼官会åŒå¼ ç’议论。
ã€€ã€€å¼ ç’说:“ä¹èˆžä»¥è¡Œåˆ—数而å‡çœï¼Œæ²¡æœ‰å¬è¯´ä»¥æ¦èˆžã€æ–‡èˆžä¸ºå全。
  如果八佾的制度,用其文舞而除其æ¦èˆžï¼Œåˆ™ä¸¤é˜¶çš„舞容,得到其左é¢ï¼Œè€Œç¼ºå¤±å…¶å³é¢ã€‚
  这是皇上举行天å的礼ä¹ï¼Œè€Œè‡ªå·±å‡çœäº†ç¤¼æ•°ã€‚â€äºŽæ˜¯å¬ä»Žå¼ ç’的议论,ä»ç„¶ä½¿ç”¨æ–‡ã€æ¦äºŒèˆžã€‚
  ä¹å¹´äºŒæœˆï¼Œå¼€å§‹åœ¨å—郊举行祈谷ç¥ç¥€ã€‚
  皇å¸äº²è‡ªåˆ¶ä½œä¹ç« ,命令太常é…上音谱。
  这一年,开始ç¥ç¥€å…ˆèš•,下交礼官议定ä¹èˆžã€‚
  礼官说:“先蚕的ç¥ç¥€ï¼Œå‘¨ã€æ±‰ç›¸åŒã€‚
  它的ä¹èˆžç¤¼ä»ªç¤¼èŠ‚ï¼Œç»ä¹¦ã€å²ä¹¦æ²¡æœ‰è®°è½½ã€‚
  å”代开元先蚕的仪节制度,大ä¹ä»¤åœ¨åŒ—郊å›åœºå†…è®¾ç½®å››é¢æ‚¬æŒ‚ä¹å™¨ï¼Œä¼—女工都列于åŽï¼Œé‚£ä¹ˆç¥ç¥€å…ˆèš•用女ä¹å¯ä»¥å¾—知。
  《å”å…典》记载,天å四颿‚¬æŒ‚ä¹å™¨çš„ä¹èˆžç”¨å…«ä½¾ï¼Œè¯¸ä¾¯é™ˆåˆ—ä¹å™¨ä¸‰é¢æ‚¬æŒ‚çš„ä¹èˆžç”¨å…佾,那么ç¥ç¥€å…ˆèš•用八佾åˆå¯ä»¥å¾—知。
ã€€ã€€ä½†æ˜¯åªæ˜¯è¯´åˆ°èˆžç”Ÿå† æœï¼Œè€Œæ²¡æœ‰è¨€åŠèˆžå¥³å† æœã€‚
  陈旸《ä¹ä¹¦ï¼Œäº«å…ˆèš•å›¾ã€‹ä¸‹ï¼Œåªæœ‰ã€Šå®«æž¶ç™»æŒå›¾ã€‹ï¼Œè€Œæ²¡æœ‰è¨€åŠèˆžã€‚
ã€€ã€€æœ‰ä¹æœ‰èˆžï¼Œè™½ç„¶æ˜¯ç¥ç¥€å…¸ç¤¼çš„å¸¸è§„ï¼Œä½†æ˜¯å‘¨ã€æ±‰æ—¶ä»£çš„制度既ä¸å¯è€ƒè¯ï¼Œå®‹ç¥ç¥€å…ˆèš•,以主管部门代替,åˆä¸å¯å¼•以为æ®ã€‚
ã€€ã€€åªæœ‰å¼€å…ƒç•¥å¾®æŽ¥è¿‘å¤ç¤¼ï¼Œè€Œé™ˆæ°çš„《ä¹ä¹¦ã€‹è€ƒæ®ä¹Ÿåˆ†æ˜Žã€‚
  先å‰ç¥äº«å…ˆå†œï¼Œæ—¢ä»¥èˆžé˜Ÿåˆ—æ•°ä¸è¶³ï¼Œé™å…«ä½¾ä¸ºå…佾,那么现在ç¥ç¥€å…ˆèš•,åªç”¨ä¹æŒï¼Œä¸ç”¨ä¹æ— ,也åˆäºŽå¤ä»£ç¤¼åˆ¶ã€‚
  且以è§ç¨å‡æŸäºŽç¥ç¥€å…ˆå†œçš„礼仪。â€çš‡å¸å› èˆžä¸æ˜¯å¥³å之事,罢除ä¸ç”¨ã€‚
  使议定ä¹å¥³å† æœä¸ŠæŠ¥ã€‚
  礼官说:“北郊属阴方,其颜色崇尚黑色。
  颜色相åŒï¼Œäº’ç›¸æ„Ÿé€šï¼Œæ˜¯äº‹å¥‰ç¥žçš„åšæ³•。
ã€€ã€€æ¼ ç¥ç¥€å…ˆèš•于东郊,éç¥ç¥€å…ˆèš•于西郊,颜色都崇尚é’色,ä¸åˆå…¶è‰²ã€‚
  ä¹å¥³çš„å† æœåº”该用黑色。â€äºŽæ˜¯ç”¨ä¹å…å¥ï¼Œé™¤åŽ»èˆžã€‚
  其ä¹å¥³éƒ½ç©¿æˆ´é»‘è‰²å† æœï¼Œå› æ¤åˆ¶å®šç¥äº«å…ˆèš•çš„ä¹ç« 。
  åˆå› 为ç¥ç¥€å…¸ç¤¼æ£åœ¨å¢¼é¥¬åˆ¶å®šå—北郊,æ¢å¤æœæ—¥ã€å¤•月的ç¥ç¥€ï¼Œå‘½ä»¤æ–‡å¦ä¹‹è‡£å–æ´ªæ¦æ—¶æœŸçš„æ—§ä¹æŒï¼Œå…¨éƒ¨æ›´æ”¹ã€‚
ã€€ã€€ç¤¼å®˜äºŽæ˜¯è¯·æ±‚å¹¿æ³›å¾æ±‚询问,有åƒå®‹èƒ¡ç‘—ã€æŽç…§è¿™æ ·çš„人,都把åå—上报。
  授予太常,考察制定雅ä¹ã€‚
  给事ä¸å¤è¨€äºŽæ˜¯ä»¥é€€ä¼‘çš„ç”˜è‚ƒè¡Œå¤ªä»†å¯ºä¸žå¼ é¹¦åº”è¯ã€‚
  命令迅速å¾å¬ä»–。
  到京åŽï¼Œè¯´ï¼šå¤§ä¹çš„æ£å®—ï¼Œæ˜¯å…ˆç¡®å®šé»„é’Ÿã€‚
  黄钟产生于天地混沌状æ€å¼€å¯ä¹‹æ—¶ï¼Œäº¥ä¸Žå相交之际。
  积èšä¸å½¢æˆæ¯«ï¼Œç§¯è𿝫形æˆåŽ˜ï¼Œç§¯èšåŽ˜å½¢æˆåˆ†ã€‚
  一时焉三å分,一日为å二时。
  所以声音生于日,律产生于辰。
  气在声之先,声跟从在气之åŽã€‚
  如果拘泥于器以寻求气,那么气ä¸èƒ½å¾—到器,而å被器所控制,怎么能确定黄钟ã€èµ·ç®—历元呢?必须ä¾ç…§è”¡å…ƒå®šçš„办法,多截å–竹管以拟测黄钟的律å•ï¼Œé•¿çŸæ¯æ ¹ç›¸å·®ä¸€åˆ†ã€‚
  冬至日按照律管而å 验,ä¾ç…§ä¸€å®šåŠžæ³•æµ‹å–。
  如果众律管ä¸å…ˆé£žå‡ºè‘ç°çš„,就是元气。
  å 验其时刻,如在ååˆäºŒåˆ»ï¼Œä¾¿ååˆä¸€åˆ»ç§»åˆ°äº†åˆäºŒåˆ»ï¼›å¦‚在æ£äºŒåˆ»ï¼Œä¾¿åæ£ä¸€åˆ»ç§»åˆ°äº†æ£äºŒåˆ»ã€‚
ã€€ã€€å¸Œæœ›å‘½ä»¤ä¸€åæ‡‚得律历的官员,åŒè‡£ä¸€èµ·å‚验,差ä¸å¤šé»„é’Ÿå¯ä»¥å¾—到,而å¤ä¹å¯ä»¥æ¢å¤ã€‚
  åˆè¯´ï¼šå¤äººåˆ¶æˆåå…编钟,并ä¸åªæ˜¯è§‚èµå…¶ç¾Žï¼Œè€Œæ˜¯ä¸ºäº†æ—‹ç›¸ä¸ºå®«éŸ³è€Œè®¾ç½®ã€‚
  其下八钟,它们是黄钟ã€å¤§å•ã€å¤ªè”Ÿã€å¤¹é’Ÿã€å§‘æ´—ã€ä»²å•ã€è•¤å®¾ã€æž—钟;其上八钟,它们是夷则ã€å—å•ã€æ— å°„ã€åº”é’Ÿã€é»„é’Ÿã€å¤§å•ã€å¤ªè”Ÿã€å¤¹é’Ÿã€‚
  近代åªç”¨é»„钟一å‡ï¼Œè€Œä¸å…¨éƒ¨å…·å¤‡åå…钟,å¤äººç«‹ä¹çš„æ–¹æ³•å·²ç»å¤±åŽ»ã€‚
  况且太常åªä»¥äº”ã€å‡¡ã€å·¥ã€å°ºã€ä¸Šã€ä¸€ã€å››ã€å…ã€å‹¾ã€åˆå—眼为谱,离开å¤ä»£æ›´è¿œã€‚
  并且如黄钟为åˆè¿˜ç›¸ä¼¼ï¼Œè€Œä»¥å¤§å•为下四,太簇为高四,夹钟为下一,姑洗为高一,夷则焉下工,å—å•为高工之类,都以两律兼一å—,如何能旋相为宫音以å–律,祇有黄钟一å‡è€Œå·²ã€‚
  并且黄钟ã€å¤§å•ã€å¤ªè”Ÿã€å¤¹é’Ÿç„‰ä¸Šå››æ¸…声。
ã€€ã€€å› ä¸ºé»„é’Ÿä¸ºå›ï¼Œæœ€å°Šæ˜¾æ— 坿¯”拟。
  黄钟为宫,那么å一律都相从而å—å…¶åˆ¶çº¦ï¼Œè‡£æ°‘ä¸‡ç‰©æ²¡æœ‰è°æ•¢ä¾µçŠ¯ã€‚
  至于夹钟焉宫,则下é¢ç”Ÿå‡ºæ— 射为å¾ï¼Œæ— 射上生仲å•为商,仲å•下生黄钟为羽。
ã€€ã€€è¿™æ ·é»„é’Ÿæ£å¾‹å£°é•¿ï¼Œä¸åƒä»²å•为商去掉三分之一为次。
  所以用黄钟为羽,必定用å声,就是上黄å…çš„æ¸…å£°ï¼Œæ£æ˜¯ä¸æ•¢ç”¨é»„钟全声,而用其åŠçš„åŽŸå› ã€‚
  姑冼以下的å‡ï¼Œå¤§è‡´åƒè¿™æ ·ã€‚
ã€€ã€€é€ å°±æ˜¯å››æ¸…å£°ç¡®ç«‹çš„åŽŸå› ã€‚
  编钟åå…,它的é“ç†ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·ã€‚
  宋代的胡瑗知é“这个é“ç†ï¼Œæ‰€ä»¥å››æ¸…声都å‡å°å®ƒçš„直径以适应它。
  然而黄钟ã€å¤ªç°‡äºŒå£°è™½ç„¶ç›¸åˆï¼Œå¤§å•ã€å¤¹é’ŸäºŒå£°åˆä¸åˆï¼ŒäºŽæ˜¯ä½¿å二律ã€äº”声都ä¸å¾—å…¶æ£ï¼Œè‡³äºŽæŽç…§ã€èŒƒé•‡ç¥‡ç”¨å二律,ä¸ç”¨å››æ¸…声,其åˆäºŽä¸‰åˆ†å¢žå‡ä¾¿å和了。
ã€€ã€€å¤·åˆ™ä»¥ä¸‹ï¼Œå…¶è‡£æ°‘ä¸‡ç‰©ï¼Œæ€Žä¹ˆèƒ½å°Šå‘æœ‰æ‰€åˆ†è¾¨ï¼Œè€Œä¸ç›¸ä¾µçŠ¯å‘¢ï¼Ÿè‡£åˆè€ƒå¯Ÿã€Šå‘¨ç¤¼ã€‹ï¼Œåœœé’Ÿã€å‡½é’Ÿã€é»„é’Ÿã€å¤©åœ°äººä¸‰å®˜çš„å¦è¯´ï¼Œæœ‰è¿›çŒ®ç¥žçµçš„音ä¹ï¼Œæœ‰é™ç¥žçµçš„音ä¹ã€‚
  所说的进献神çµçš„音ä¹ï¼Œå°±æ˜¯å¥é»„钟,æŒå¤§å•,å丑相åˆï¼Œèˆžã€Šäº‘门》以ç¥ç¥€å¤©ç¥žã€‚
  于是演å¥å¤ªç°‡ï¼ŒæŒå”±åº”钟,则是寅亥相åˆï¼Œèˆžã€Šå’¸æ± 》以ç¥ç¥€åœ°åªã€‚
  于是演å¥å§‘洗,æŒå”±å—å•,则是辰酉相åˆï¼Œèˆžã€Šå¤§éŸ¶ã€‹ä»¥ç¥ç¥€å››æœ›ã€‚
  于是演å¥è•¤å®¾ï¼ŒæŒå”±æž—é’Ÿï¼Œåˆ™æ˜¯åˆæœ«ç›¸åˆï¼Œèˆžã€Šå¤§å¤ã€‹ä»¥ç¥ç¥€å±±å·ã€‚
  于是演å¥å¤·åˆ™ï¼ŒæŒå”±å°å•,巳申相åˆï¼Œèˆžã€Šå¤§æ¦ã€‹ä»¥ç¥äº«å…ˆç¥–,舞《大濩》以ç¥äº«å…ˆå¦£ã€‚
  所说的é™ç¥žä¹‹ä¹ï¼Œå†¬è‡³æ—¥ç¥ç¥€å¤©ç¥žäºŽåœœä¸˜ï¼Œä¾¿ä»¥åœœé’Ÿä¸ºå®«ï¼Œé»„钟为角,太蔟为å¾ï¼Œå§‘洗为羽,这三者阳律相继。
  相继,是上天之æ£é“。
  å¤è‡³æ—¥ç¥ç¥€åœ°ç¥‡äºŽæ–¹ä¸˜ï¼Œä¾¿ä»¥å‡½é’Ÿä¸ºå®«ï¼Œå¤¹é’Ÿä¸ºè§’,姑洗为å¾ï¼Œå—å•为羽,é€ä¸‰è€…阴å•相生。
  相生,是大地之功绩。
  ç¥ç¥€å®—庙,以黄钟为宫,大å•焉角,太蔟为å¾ï¼Œå¤¹é’Ÿä¸ºç¾½ï¼Œé€ä¸‰è€…律å•相åˆã€‚
  相åˆï¼Œæ˜¯äººä¹‹å¸¸æƒ…。
  并且圜钟,就是夹钟。
ã€€ã€€äº§ç”ŸäºŽæˆ¿å¿ƒäºŒå®¿ä¹‹æ°”ï¼Œæ˜¯å¤©åœ°çš„æ˜Žå ‚ï¼Œç¥ç¥€ä¸Šå¤©ä»Žè¿™é‡Œèµ·å®«ï¼Œåœ¨ç´ä¸è§’弦第å徽,就是å¯ä½ã€‚
  函钟.就是林钟。
  产生于å¤ä½ä¹‹æ°”,在井æŸèˆ†é¬¼å®¿ä»¥å¤–,主应地åªï¼Œç¥ç¥€åœ°ä»Žè¿™é‡Œèµ·å®«ï¼Œåœ¨ç´ä¸å¾å¼¦ç¬¬äº”徽,就是未ä½ã€‚
  黄钟,产生于虚å±äºŒå®¿ä¹‹æ°”,是宗庙,ç¥ç¥€äººé¬¼ä»Žè¿™é‡Œèµ·å®«ï¼Œåœ¨ç´ä¸å®«å¼¦ç¬¬ä¸‰å¾½ï¼Œå°±æ˜¯åä½ã€‚
  至于å…å˜è€Œå¤©ç¥žä¸‹é™ï¼Œå…«å˜è€Œåœ°ç¥žè‡³ï¼Œä¹å˜è€Œäººé¬¼äº«ç¥€ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯æœ‰éš¾æ˜“的分别。
ã€€ã€€å› ä¸ºé˜³æ•°èµ·äºŽå而终结于少阴的申,阴数起于åˆè€Œç»ˆç»“于少阳的寅。
  圜钟在å¯ï¼Œä»Žå¯åˆ°ç”³å…敷,所以å…å˜è€Œå¤©ç¥žä¸‹é™ã€‚
  函钟在未,从未到寅八数,所以八å˜è€Œåœ°åªè‡³ã€‚
  黄钟在å,从åè‡³ç”³ä¹æ•°ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹å˜è€Œäººé¬¼äº«ç¥€ã€‚
ã€€ã€€è¿™äº›éƒ½ä»¥æœ¬å…ƒä¹‹å£°ï¼Œå¬æ¥æœ¬ä½ä¹‹ç¥žï¼Œæ‰€ä»¥æ„Ÿé€šçš„é“ç†è¿…速。
  有人说从汉以æ¥ï¼Œå¤©åœ°é¬¼ç¥žå¬åˆ°æ–°å£°å·²ä¹ æƒ¯äº†ï¼Œä½•å¿…è¦æ”¹ä½œï¼Ÿä¸çŸ¥ä»Žäººçš„角度观察天地,那么从汉至今已有一åƒä¸ƒç™¾å¹´ï¼›ä»Žå¤©åœ°çš„è§’åº¦è§‚å¯Ÿï¼Œåªæ˜¯é¡·åˆ»ä¹‹é—´è€Œå·²ã€‚
  从现在起端æ£å®ƒï¼Œè¿˜æ¥å¾—åŠã€‚
ã€€ã€€ä»–åŒæ—¶è¿›çŒ®æ‰€è‘—çš„ä¹ä¹¦äºŒéƒ¨ã€‚
  其ä¸ä¸€éƒ¨æ˜¯ã€Šå¤§æˆä¹èˆžå›¾è°±ã€‹ï¼Œä»Žç´ç‘Ÿä»¥ä¸‹ä¼—ä¹ï¼Œé€å—作谱。
  å¦ä¸€éƒ¨æ˜¯ã€Šå¤é›…心谈》,列出å二图以象å¾å二律。
  æ¯å›¾å„有解说。
  åˆä»¥ç´ä¸ºæ£å£°ï¼Œæ˜¯ä¹çš„宗系。
  凡是郊庙大ä¹ï¼Œåˆ†æ³¨ç´å¼¦æ¥ç¡®å®šå¾½ï¼Œå„有归属。
  并且认为是心ä¸ç‹¬è‡ªé¢†æ‚Ÿåˆ°çš„,精深ç»å¦™æœ‰éžå£æ‰€èƒ½è¨€ä¼ 的。
  å¥ç–下交礼部。
  礼官说:“音律长久废弃,太常众官éµå¾ªç»ƒä¹ 工尺å—谱,ä¸å†çŸ¥æœ‰é»„é’Ÿç‰è°ƒã€‚
  臣ç‰è¿‘æ¥å¥‰è¯æ¼”练å¦ä¹ 新制定的郊祀ä¹ç« ,间或询问å¤äººé—留下æ¥çš„åˆ¶åº¦ï¼ŒèŒ«ç„¶æ— è¯å›žç”。
ã€€ã€€çŽ°åœ¨å¼ é¹¦è®¤ä¸ºå››æ¸…å£°æ˜¯æ—‹ç›¸ä¸ºå®«éŸ³ï¼Œä»–æ³¨ç´å¼¦ç¡®å®šå¾½åï¼Œå¤§è‡´å·²ç»æ·±æ·±åœ°è®¤è¯†åˆ°è¿‘世ä¹å¾‹çš„弊端。
ã€€ã€€è‡³äºŽæƒ³å–æ‡‚得历算的人,互相å‚è€ƒï¼Œå°¤å…¶æ˜¯æŽ¢ç´¢æ ¹æœ¬ç©·ç©¶æºå¤´çš„议论。
ã€€ã€€ä¼¼ä¹Žä¸æ˜¯ç›®å‰çš„å¸ä¹å®˜æ‰€èƒ½èµ¶å¾—上的。â€äºŽæ˜¯æŽˆäºˆå¼ é¹¦ä»»å¤ªå¸¸å¯ºä¸žï¼Œå‘½ä»¤åˆ°å¤ªå’Œæ®¿æ ¡å®šä¹èˆžã€‚
ã€€ã€€å¼ é¹¦äºŽæ˜¯ä¸Šç–说:“《周礼》有郊祀的音ä¹ï¼Œæœ‰å®—祀的音ä¹ã€‚
  尊敬亲人分别ä¸åŒï¼Œå£°å¾‹è‡ªç„¶å°±åˆ†å¼€äº†ã€‚
  臣å¬è¯´ä¸–庙的ä¹ç« ,律起于林钟,都ä¸åŒäºŽå¤ªåº™ã€‚
  臣ç§ä¸‹æ„Ÿåˆ°æ€ªå¼‚。
ã€€ã€€å› ä¸ºä¸–åº™ä¸Žå¤ªåº™ç¤¼ä»ªç›¸åŒï¼Œè€Œæž—钟与黄钟是ä¸åŒçš„ä¹ã€‚
  函钟主ç¥ç¥€åœ°åªï¼Œä½ç½®å¯„å¯“åœ¨å¤æ–¹ï¼Œæ˜Ÿå®¿çš„åˆ†é‡Žåœ¨äº•é¬¼ï¼ŒéŸ³ä¹æ¼”å¥å˜å…«æ¬¡ï¼Œä»¥æŠ¥è°¢èµ„生的功绩。
  所以用林钟起调,åˆä»¥æž—钟毕调。
  黄钟主ç¥ç¥€å®—庙,ä½ç½®çš„分星在å,星隶属二å八宿ä¸çš„虚å±ï¼ŒéŸ³ä¹æ¼”å¥ä¹æˆï¼Œä»¥æŠ¥ç”本æºçš„美德。
  所以用黄钟起调,åˆç”¨é»„钟毕调。
  ç†ä¹‰å„有归属,声数沉ä¸äº’相感应沟通。
  况且天地是父æ¯ä¹‹è±¡ï¼Œå¤§å›æ˜¯å®—å的称呼。
  现在用ç¥ç¥€æ¯äº²çš„乿›²ï¼Œæ¼”å¥ä»¥ç¥ç¥€å„¿åï¼Œææ€•世庙在天之çµï¼Œå¿…定ä¸èƒ½å®‰å¿ƒåœ°æŽ¥å—享礼。
  ä¸çŸ¥è°±å†™è¿™ä¸ªä¹çš„,è§åˆ°äº†ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿè‡£è€ƒå¯Ÿæ—§è°±ä¹ç« ,å—用黄钟,声åŒå¤ªåº™ã€‚
  但是细å¬ä¸ƒå£°ï¼Œä¸é—´ç¼ºå°‘ä¸€å¾‹ï¼ŒçŽ°åœ¨é‡æ–°è¡¥å……订æ£ã€‚
  使之ä¾ç…§è§„定,则祖å™äº’相一气贯通,函ã€é»„二宫ä¸å¤±äºŽå‡è°ƒã€‚
  尊与亲的å分两相获得,神与人的内心都感到愉悦。â€è¯ä»¤ä¸‹äº¤ç¤¼å®˜è®®è®ºã€‚
ã€€ã€€æŽæ—¶ç‰äººå›žå¥ï¼Œè®¤ä¸ºâ€œå¼ 鹦所说的内容,与臣ç‰ä»Žå¾‹å•ç‰ä¹¦ä¸æ‰€çœ‹åˆ°çš„,有很多相åˆä¹‹å¤„。
  黄钟这个调,以黄钟为宫,太蔟为商,姑洗为角,蕤宾为å˜å¾ï¼Œæž—钟为å¾ï¼Œå—å•为羽,应钟为å˜å®«ã€‚
  旧有ä¹ç« 用åˆï¼Œç”¨å››ï¼Œç”¨ä¸€ï¼Œç”¨å°ºï¼Œç”¨å·¥ã€‚
  èˆå¼ƒè•¤å®¾ä¹‹å‹¾ï¼Œè€Œè¶Šè¿‡é¡ºåºç”¨å†ç”Ÿé»„钟之å…,这是旧有ä¹ç« 的失误。
  如林钟é€ä¸€è°ƒï¼Œä¾¿ä»¥æž—钟为宫,å—宫为商,应链为角,大å•çš„åŠå£°ä¸ºå˜å¾ï¼Œå¤ªè”Ÿçš„åŠå£°ä¸ºå¾ï¼Œå§‘æ´—çš„åŠå£°ä¸ºç¾½ï¼Œè•¤å®¾çš„åŠå£°ä¸ºå˜å®«ã€‚
ã€€ã€€è¿‘æ¥æ²ˆå±…æ•¬é‡æ–°åå’Œä¹ç« ,用尺,用åˆï¼Œç”¨å››ï¼Œç”¨ä¸€ï¼Œç”¨å·¥ï¼Œç”¨å…。
  åˆï¼Œæ˜¯é»„钟;四,是太簇的æ£å£°ï¼›ä¸€ï¼Œæ˜¯å§‘æ´—çš„æ£å£°ï¼›å…,是黄钟的åŠå¾‹ã€‚
  以林钟为宫,而所用是角ã€å¾ã€ç¾½çš„ï¼Œéƒ½ä¸æ˜¯ä¸€å‡çš„声律,错谬得太远了。
  况且林钟一调,ä¸é€‚宜用于宗庙,而太庙与世庙,ä¸åº”该ä¸åŒè°ƒï¼Œå¼ 鹦的è§è§£å°¤å…¶æ£ç¡®ã€‚
  从今以åŽåº”该用旧åéŸ³å¾‹ï¼Œç¥‡å¢žåŠ è•¤å®¾çš„å‹¾å£°ï¼Œèˆå¼ƒå†ç”Ÿé»„钟之å…,改用应钟的凡,以形æˆé»„钟的一å‡ï¼Œå·®ä¸å¤šå¯¹æ„ŸäºŽæ¤è€Œè¾¾äºŽå½¼çš„é“ç†ï¼Œæœ‰å¾ˆå¤§çš„补充。
ã€€ã€€â€™äºŽæ˜¯å‘½ä»¤å¼ é¹¦é‡æ–°åˆ¶å®šåº™äº«çš„音ä¹ï¼Œè€Œé€®æ•治沈居敬ç‰äººä¹‹ç½ªã€‚
ã€€ã€€å¼ é¹¦æŒ‰ä¹è°±åˆ¶å®šå¸ç¤¾ç¨·ä¹æŒè¿›çŒ®ã€‚
  下è¯å˜‰å¥–他的功劳,å‡ä»»ä¸ºå°‘å¿ï¼Œæ‰§æŽŒæ•™å¯¼é›…ä¹ã€‚
  å¤è¨€åˆæ´å¼•å¤ä»£è‹é¾™æ˜Ÿå‡ºçŽ°ä¾¿ä¸¾è¡Œç¥ˆé›¨çš„ç¥ç¥€ï¼Œå‘½ä»¤ä¹æ£ç»ƒä¹ ç››å¤§ä¹æ›²ï¼Œèˆžç››å¤§çš„舞蹈。
  请求ä¾ç…§å¤ä»£çš„礼制,制定祈雨ç¥ç¥€çš„仪制。
  在三次ç¥å¥ 礼完æˆä¹‹åŽï¼Œä¹å¥ä¹æ›²åœæ¢ä¹‹æ—¶ï¼Œæ¦‚括《云汉》诗的æŒè¾žï¼Œä½œã€Šäº‘é—¨ã€‹ä¸€æ›²ï¼Œä½¿æ–‡ã€æ¦èˆžå£«ä¸€èµ·èˆžè¹ˆå¹¶å…±åŒæŒå”±ã€‚
  皇å¸åŒæ„了他的æè®®ã€‚
  当时七庙已ç»å»ºæˆï¼Œä¹çš„åˆ¶åº¦æ²¡æœ‰å®Œå¤‡ï¼Œç¤¼å®˜äºŽæ˜¯è¯·æ±‚é‡æ–°åˆ¶å®šå®—庙的雅ä¹ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå¾·ã€æ‡¿ã€ç†™ã€ä»å››ç¥–è¿ç¥§å·²ä¹…,旧有的ä¹ç« ä¸å和。
  太祖创立å¸ä¸šï¼Œå¤ªå®—定立国都,å„代å¸çŽ‹ä¿æŒæˆå°±å’Œä¸šç»©ã€‚
ã€€ã€€åº”å½“æœ‰é¢‚æ‰¬çš„ä¹æŒï¼Œä»¥æŒé¢‚ç”谢他们在天之çµï¼Œè®©ä»–们的功业垂留万代。
  如若å•独ç¥ç¥€ï¼Œå¦‚若集åˆè¿œè¿‘祖先神主于太祖庙大åˆç¥ï¼Œå¦‚è‹¥é‡å¤§çš„æŸ¿è¢·ä¹‹ç¥ï¼Œç”¨è¯—æŒé¢‚扬美德,应该命令文å¦ä¹‹è‡£æ’°è¿°ï¼Œç”±çš‡ä¸Šè£å®šã€‚
  它的ä¹å™¨ã€ä¹èˆžï¼Œå„自ä¾ç…§å¤ªåº™å·²æˆçš„å½¢å¼ï¼Œå¤‡åŠžä½œä¸ºè§„çŸ©åˆ¶åº¦ã€‚â€çš‡å¸ä¸‹åˆ¶å‘½åŒæ„。
  éšåŽè¿½å°ŠçŒ®å¸ä¸ºç¿å®—,拊ç¥äºŽå¤ªåº™ã€‚
  于是ä¹åº™æ˜¥å£ç‰¹ç¥€ã€ä¸‰æ—¶çš„祖庙大åˆç¥ã€å†¬æœ«é‡å¤§åˆç¥æ‰€å¥ä¹ç« ï¼Œéƒ½é‡æ–°åˆ¶å®šã€‚
  å八年巡守兴都,皇å¸äº²è‡ªåˆ¶ä½œä¹ç« ,在飞龙殿ç¥ç¥€ä¸Šå¸ï¼Œä¾›å¥‰çš‡è€ƒé…享。
  æ¤åŽï¼Œä¸ƒåº™å‘生ç«ç¾ï¼Œæ¢å¤åŒå ‚ç¥ç¥€çš„制度,四å£ç¥ç¥€å’Œå²æ—¶å¤§åˆç¥ï¼Œä¹ç« ã€å™¨ç‰©ä»ç„¶å¦‚åŒæ—§æœ‰åˆ¶åº¦ã€‚
ã€€ã€€å¼€å§‹å¢žåŠ ä¸ƒåº™ä¹å®˜å’Œä¹èˆžç”Ÿï¼Žä»Žå››éƒŠä¹åº™ä»¥åŠå¤ªå²ç¥žåªç‰ç¥å›ï¼Œä¹èˆžäººæ•°å¤šè¾¾äºŒåƒä¸€ç™¾å。
ã€€ã€€åŽæ¥ç¨å¾®è£å‡é©é™¤ï¼Œä¿å˜ä¸€åŠã€‚
ã€€ã€€å¼ é¹¦å‡è¿å¤ªå¸¸å¿ï¼Œåˆé‡ç”³å…ˆå‰çš„å¦è¯´ï¼Œå»ºè®®ä¸‰ä»¶äº‹ï¼šä¸€æ˜¯è¯·æ±‚设置特钟ã€ç‰¹ç£¬ï¼Œä½œä¸ºä¹çš„节度;二是请求æ¢å¤å››é¢æ‚¬æŒ‚ä¹å™¨çš„制度,以具备å¤ä»£åˆ¶åº¦ï¼›ä¸‰æ˜¯è¯·æ±‚å 候元气以制定钟律。
  事情下交礼官,说:“特钟ã€ç‰¹ç£¬åº”è¯¥åˆ¶é€ ä¹æ‚¬ï¼Œåœ¨åº™åºä¸ï¼Œå‘¨æ—‹è¿åЍ䏿–¹ä¾¿ï¼Œä¸èƒ½æ›´æ”¹åˆ¶ä½œã€‚
ã€€ã€€åªæœ‰é»„钟是声音气æ¯çš„æœ¬æºï¼Œå 候元气的办法,实际是求索ä¸å’Œä¹‹æ°”以确定ä¸å’Œä¹‹å£°ï¼Œæ˜¯åˆ¶å®šä¹å¾‹çš„æ ¹æœ¬ã€‚
  他的å¦è¯´ï¼Œå¦‚é‡å å±‹å®¤å µå¡žçª—æˆ·ï¼Œè£æˆªå¾‹ç®¡å¡«å®žè‘ç°ï¼Œè¦†ç¼‡ï¼ŒæŒ‰ç…§æ²»åކä¸çš„æŽ¨ç®—节气至è‘ç°é£žå‡ºï¼Œç”¨ç´¯ç²’ç„‰è®¡é‡æ ‡å‡†æ¥è¯æ˜Žï¼Œéƒ½æœ‰æ—¢å®šæ–¹æ³•å¯ä»¥ä¾å‡ã€‚
ã€€ã€€ä»–çš„æ–¹æ³•ï¼Œå»ºç‘æˆ¿å±‹äºŽåœœä¸˜å¤–墙的空隙之地,选择懂得历法å 候的人å‰åŽ»è¾…åŠ©å»ºç‘工程,ç‰åˆ°ç¨æœ‰æ¬¡åºï¼Œç„¶åŽæ´¾å®˜å‘˜è€ƒæ ¸å 验。â€å¬ä»Žå…¶è¯´ã€‚
  于是下è¯é€‰å–山西长å县羊头山的é»ç±³ï¼›å¤§ä¸å°ä¸‰ç‰å„五斗,以准备å 候节气确定ä¹å¾‹ã€‚
  明æœä»Žå¤ªç¥–ã€ä¸–å®—å¼€å§‹ï¼Œä¹æ›²çš„è¯ç« 多次改å˜ï¼Œç„¶è€Œé»„é’Ÿå¾‹å•æ˜¯åˆ¶ä½œçš„æ ¹æœ¬ï¼Œä¸èƒ½æœ‰æ‰€ç ”ç©¶å‘æ˜Žã€‚
ã€€ã€€å•æ€€ã€åˆ˜æ¿‚ã€éŸ©é‚¦å¥‡ã€é»„ä½ã€çŽ‹é‚¦ç›´ç‰äººè‘—书立说很详备,èŒå®ˆä¸å‚与掌管ä¹å¾‹ï¼Œåªæ˜¯å¯„托于空洞ç†è®ºè€Œå·²ã€‚
ã€€ã€€å¼ é¹¦è™½ç„¶å› ä¸ºæ‡‚å¾—ä¹å¾‹è€ŒèŽ·å¾—å®˜å€¼ï¼Œå 候元气终究属于渺茫的东西,ä¸èƒ½å®šå‡†ä»¥ç¡®å®šä¹å¾‹ã€‚
ã€€ã€€å¼˜æ²»å¹´é—®ï¼ŒèŽ†äººæŽæ–‡åˆ©æ•™æŽˆï¼Œç€æˆã€Šå¾‹å•å…ƒå£°ã€‹ï¼Œç‹¬è‡ªå®—æ³•ã€Šå•æ°æ˜¥ç§‹ã€‹é»„钟三寸ä¹åˆ†çš„说法。
  世宗åˆå¹´ï¼Œå¾¡å²èŒƒæ°¸éŠ®å‘ˆä¸Šå…¶ä¹¦ï¼Œç”±äºŽä»–çš„è¯´æ³•ä¸Žå¤ä»£ç›¸èƒŒï¼Œä¸èƒ½é‡‡ç”¨ã€‚
  嘉é–åä¸ƒå¹´å…æœˆï¼Œè¾½å·žåŒçŸ¥æŽæ–‡å¯Ÿè¿›å‘ˆæ‰€è‘—ä¹ä¹¦å››ç§ï¼Œç¤¼å®˜è®¤ä¸ºå¯¹äºŽä¹ç†ã€ä¹ä¹¦å¤šæœ‰å‰äººä¸æ›¾å‘明的东西。
ã€€ã€€äºŽæ˜¯æŽˆäºˆæŽæ–‡è”¡ä»»å¤ªå¸¸å…¸ç°¿ï¼Œä»¥å¥–èµé¼“励他。
  而他所说“按人的声音以考察确定五音â€çš„æ–¹æ³•,ä¸èƒ½æ–½è¡Œã€‚
ã€€ã€€ç¥žå®—æ—¶ï¼Œéƒ‘ä¸–åæœ±è½½å ‰ç€åƒ»å•精义》ã€ã€Šå¾‹å¦æ–°è¯´ã€‹ã€ã€Šä¹èˆžå…¨è°±ã€‹å…±è‹¥å¹²å·ï¼Œå…·å¤‡ç« 表进献。
  崇祯å…年,礼部尚书黄æ±è‰¯è¿›çŒ®ã€Šæ˜ä»£ä¹å¾‹å¿—》。
  宣示交付å²é¦†ï¼Œä»¥å¤‡è€ƒå¯Ÿï¼Œæ²¡æœ‰æ¥å¾—åŠæ–½è¡Œã€‚
å‚考资料:
1ã€ä½šå.é“客巴巴.http://www.doc88.com/p-9671900034457.html?1748120720.872